Arrêté du 23 mars 1965 APPROBATION DU REGLEMENT DE SECURITE ст. MS 27
E) Prescriptions générales concernant les canalisations.
Des raccords sur lesquels les sapeurs-pompiers pourront brancher leurs engins pour refouler l'eau en pression dans les canalisations d'incendie peuvent être exigés dans certains établissements ; ces raccords doivent être munis de clapets en tandem et vannes nécessaires pour éviter toute perturbation dans les conduites de ville.