Vandetõlgi määrustik

Съдържание

1. 1. peatükk Vandetõlk, vandetõlgi kutsetunnistus ja pitsat
2. чл. 1 Vandetõlgi kutsenimetuse vaste eri keeltes
3. чл. 2 Vandetõlgi kutsetunnistus
4. чл. 3 Vandetõlgi pitsat
5. чл. 4 Pitsati hoidmine, kehtetu pitsati üleandmine ja hävitamine
6. 2. peatükk Vandetõlgi tõlke ning ärakirja ja väljatrüki kinnitamise vormistamine, registreerimine ja statistiline aruandlus
7. чл. 5 Vandetõlgi tõlke vormistamine
8. чл. 6 Vandetõlgi tõlke digitaalne vormistamine
9. чл. 7 Tõlgitava dokumendi ärakirja ja väljatrüki kinnitamine
10. чл. 8 Tõlgitava dokumendi ärakirja ja väljatrüki digitaalne kinnitamine
11. чл. 9 Vandetõlgi kutsetegevuse raamat
12. чл. 10 Kutsetegevuse statistiline aruanne
13. 3. peatükk Vandetõlgi dokumentide arhiivimine
14. чл. 11 Vandetõlgi kutsetegevuse raamatu säilitamine ja üleandmine
15. чл. 12 Vandetõlgi kutsetegevusega seotud teabekandjate tagastamine
16. 4. peatükk Vandetõlgi eksam ja vandetõlgi eksami komisjon
17. чл. 13 Vandetõlgi eksam
18. чл. 14 Avaldus vandetõlgi eksamil osalemiseks
19. чл. 15 Vandetõlgi eksami osad
20. чл. 16 Õigusteadmiste kontrollimine ja hindamine
21. чл. 17 Keeleteadmiste kontrollimine
22. чл. 18 Keeleteadmiste kontrollimise eksamiosa hindamine
23. чл. 19 Eksamitulemuste teatamine ja eksamitööde parandustega tutvumine
24. чл. 20 Vandetõlgi korduseksam
25. чл. 21 Kutsesobivusvestlus
26. чл. 22 Vandetõlgi eksami komisjoni koosseisud
27. чл. 23 Vandetõlgi eksami komisjoni töökord
28. чл. 24 Vandetõlgi eksami komisjoni koosseisu töökord
29. чл. 25 Välisriigis omandatud vandetõlgi kvalifikatsiooni tunnustamine
30. 5. peatükk Vandetõlgi atesteerimine
31. чл. 26 Atesteerimise vorm
32. чл. 27 Atesteerimiskomisjon
33. чл. 28 Atesteerimine
34. чл. 29 Kordusatesteerimine