Arrêté du 9 janvier 1965 CARACTERISTIQUES ET TYPE DE LA PIEC чл. 3

Sur la tranche seront gravés en relief des motifs décoratifs conformes au modèle conçu par M. Raymond Joly, Graveur général des Monnaies, et déposé à l'Administration des Monnaies.

Ces motifs se rapporteront respectivement à l'agriculture (gerbe de blé, coq, grappe de raisin), à l'industrie (marteau, roue dentée, compas) et au commerce (balance, corne d'abondance, caducée).