Cap. 200 чл. 14Penalties.

(1) A person guilty of an offence under any of the provisions of this Act, other than article 4(3) and article 7, shall be liable, on conviction, to a fine (multa) not exceeding six hundred and ninety-eight euro and eighty-one cents (698.81): Provided that a person guilty of an offence under article 12 shall be liable to such fine as aforesaid or to imprisonment for a term not exceeding three months or to both such fine and imprisonment.

(2) A person guilty of an offence under article 4(3) shall be liable, on conviction, to a fine (ammenda) not exceeding eleven euro and sixty-five cents (11.65).

(3) Where a person is convicted of an offence under any of the provisions of this Act or of any regulations made thereunder, the court may, without prejudice to the foregoing provisions of this article or to the provisions of any regulation made as aforesaid, but subject to the provisions of article 7, order the offender to abate the nuisance or the inconvenience arising from the offence, or, according to circumstances, to carry out the law, within a time, sufficient for the purpose, to be fixed by the court, and if the offender fails to comply with any such order within the time so fixed, he shall be liable to a fine (ammenda) not exceeding eleven euro and sixty-five cents (11.65) for every day during which the default continues after the expiration of the said time.