Cap. 405 чл. 24Application of provisions of Parts II and III to air navigation installations.

(1) Sections 4, 22 and 23 of this Act shall have effect in relation to air navigation installations in Malta in accordance with the following provisions of this article.

(2) In relation to any such air navigation installation which does not form part of an airport, those articles shall have effect, subject to subarticle (5), as if in them any reference to an airport were a reference to such an air navigation installation and any reference to the manager of an airport were a reference to the authority responsible for such an air navigation installation.

(3) Where an air navigation installation forms part of an airport in Malta, those articles shall have effect, subject to subarticle (5), as if in them any reference to an airport were a reference either -

(a) to an airport; or

(b) to an air navigation installation which forms part of an airport; or

(c) to so much of an airport as does not consist of an air navigation installation, and accordingly a notice under article 4 or a direction under article 22 or 23 may be served or given either in respect of the whole of the airport, or in respect of so much of the airport as does not consist of an air navigation installation.

(4) For the purposes of the service of a notice or the giving of a direction under article 4 or 22 as modified by subarticle (3), where the notice is to be served, or the direction given, in respect of an air navigation installation separately, any reference in any of those articles to the manager of the airport shall be construed as a reference to any person who is either the manager of the airport or the authority responsible for the air navigation installation.

(5) Subarticles (2) and (3) shall not apply to article 22(3); but where a direction given under article 22, as applied or modified by the preceding provisions of this article, is for the time being in force -

(a) if it is a direction given in respect of an air navigation installation separately (whether that installation forms part of an airport or not), the said article 22 shall have effect in relation to that direction as if the air navigation installation were an airport and, where the direction was given to the authority responsible for the air navigation installation, as if it had been given to the manager of that airport;

(b) if it is a direction given in respect of so much of an airport as does not consist of an air navigation installation, the said article 22(3) shall have effect in relation to that direction as if any air navigation installation comprised in the airport did not form part of the airport.