Burgerlijk Wetboek BES Boek 6 чл. 35

1 Is in geval van betaling door een derde te zijnen aanzien aan de vereisten van artikel 34, eerste of tweede lid , voldaan, dan kan hij te zijnen behoeve de bevrijdende werking van die betaling inroepen.

2 De schuldenaar kan de bevrijdende werking van die betaling te zijnen behoeve inroepen, indien, bij betaling door hemzelf, ook wat hem betreft aan die vereisten zou zijn voldaan.