Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Zwitserse Bondsstaat, anderzijds, over het vrije verkeer van personen

Съдържание

1. TITEL I BASISBEPALINGEN
2. чл. 1 Doel
3. чл. 2 Non-discriminatie
4. чл. 3 Recht op toegang tot het grondgebied
5. чл. 4 Recht op verblijf en op toegang tot een economische activiteit
6. чл. 5 Dienstverleners
7. чл. 6 Verblijfsrecht voor personen die geen economische activiteit uitoefenen
8. чл. 7 Andere rechten
9. чл. 8 Coördinatie van de stelsels voor sociale zekerheid
10. чл. 9 Diploma's, certificaten en andere getuigschriften
11. TITEL II ALGEMENE EN SLOTBEPALINGEN
12. чл. 10 Overgangsbepalingen en ontwikkeling van de Overeenkomst
13. чл. 11 Behandeling van beroep
14. чл. 12 Gunstiger bepalingen
15. чл. 13 Standstill
16. чл. 14 Gemengd Comité
17. чл. 15 Bijlagen en protocollen
18. чл. 16 Verwijzing naar het Gemeenschapsrecht
19. чл. 17 Ontwikkeling van het recht
20. чл. 18 Wijziging van de Overeenkomst
21. чл. 19 Beslechting van geschillen
22. чл. 20 Verband met bilaterale overeenkomsten inzake sociale zekerheid
23. чл. 21 Verband met bilaterale overeenkomsten inzake dubbele belastingheffing
24. чл. 22 Verband met bilaterale overeenkomsten op andere gebieden dan sociale zekerheid of dubbele belastingheffing
25. чл. 23 Verworven rechten
26. чл. 24 Territoriaal toepassingsgebied
27. чл. 25 Inwerkingtreding en looptijd
28. TITEL I ALGEMENE BEPALINGEN
29. чл. 1 Toegang tot en verlaten van het grondgebied
30. чл. 2 Verblijf en economische activiteit
31. чл. 3 Gezinsleden
32. чл. 4 Recht op voortzetting van het verblijf
33. чл. 5 Openbare orde
34. TITEL II WERKNEMERS IN LOONDIENST
35. чл. 6 Regels betreffende het verblijf
36. чл. 7 Grensarbeiders
37. чл. 8 Professionele en geografische mobiliteit
38. чл. 9 Gelijke behandeling
39. чл. 10 Werkzaamheden in overheidsdienst
40. чл. 11 Samenwerking op het gebied van arbeidsbemiddeling
41. TITEL III ZELFSTANDIGEN
42. чл. 12 Regels betreffende het verblijf
43. чл. 13 Zelfstandige grensarbeiders
44. чл. 14 Professionele en geografische mobiliteit
45. чл. 15 Gelijke behandeling
46. чл. 16 Uitoefening van het openbaar gezag
47. TITEL IV VERLENEN VAN DIENSTEN
48. чл. 17 Dienstverleners
49. чл. 18
50. чл. 19
51. чл. 20
52. чл. 21
53. чл. 22
54. чл. 23 Ontvangers van diensten
55. TITEL V PERSONEN DIE GEEN ECONOMISCHE ACTIVITEIT UITOEFENEN
56. чл. 24 Regels betreffende het verblijf
57. TITEL VI VERWERVING VAN ONROEREND GOED
58. чл. 25
59. TITEL VII OVERGANGSBEPALINGEN EN ONTWIKKELING VAN DE OVEREENKOMST
60. чл. 26 Algemene bepalingen
61. чл. 27 Regels betreffende het verblijf van werknemers in loondienst
62. чл. 28 Grensarbeiders in loondienst
63. чл. 29 Recht van werknemers in loondienst om terug te keren
64. чл. 30 Geografische en professionele mobiliteit van werknemers in loondienst
65. чл. 31 Regels betreffende het verblijf van zelfstandige werknemers
66. чл. 32 Zelfstandige grensarbeiders
67. чл. 33 Recht van zelfstandigen om terug te keren
68. чл. 34 Geografische en professionele mobiliteit van zelfstandigen
69. чл. 1
70. чл. 2
71. чл. 3
72. чл. 4