Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoo чл. 56
Afdeling I - Het Agentschap
De Lid-Staten waarborgen de vrije uitoefening van de functies van het Agentschap op hun grondgebied.
Zij kunnen een orgaan of organen oprichten, die bevoegd zijn, om de producenten en de gebruikers in de niet-Europese gebieden, welke onder hun rechtsmacht vallen, te vertegenwoordigen in de betrekkingen met het Agentschap.