Правна библиотека и анализ на дела · Австрия · Белгия · Европейски съюз
LAWxPERT Вход Безплатен акаунт

Europees Verdrag nopens de vreedzame regeling van geschillen · Europees Verdrag nopens de vreedzame regeling van geschillen

Europees Verdrag nopens de vreedzame regeling van geschillen чл. 2

HOOFDSTUK I Rechterlijke regeling

В силаОфициален текст

1 De bepalingen van artikel 1 zijn niet van invloed op verbintenissen waarbij de Verdragsluitende Partijen de jurisdictie van het Internationale Gerechtshof voor de regeling van andere dan in artikel 1 bedoelde geschillen hebben aanvaard of eventueel zullen aanvaarden.

2 De partijen bij een geschil kunnen overeenkomen tot de verzoeningsprocedure over te gaan, alvorens tot die van rechterlijke regeling.