Algemeen Administratief Accoord met betrekking tot de wijze · Algemeen Administratief Accoord met betrekking tot de wijze van toepassing van het Algemeen Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Italiaanse Republiek inzake sociale verzekering, op 28 October 1952 te 's-Gravenhage ondertekend

Algemeen Administratief Accoord met betrekking tot de wijze чл. 35

VIJFDE HOOFDSTUK — Betaling van renten

В силаОфициален текст

De betrokken Italiaanse organen betalen op de vervaldagen, voorzien bij de Italiaanse wetgeving, aan de begunstigden, die in Nederland verblijven, de hun toekomende uitkeringen rechtstreeks uit.

De R.V.B. betaalt op de vervaldagen, voorzien bij de Nederlandse wetgeving, aan de begunstigden, die in Italië verblijven, de hun toekomende uitkeringen rechtstreeks uit.