Verdrag tot instelling van het Caribisch Volksgezondheidsinstituut (CARPHA)

Съдържание

1. чл. 1 Begripsomschrijvingen
2. чл. 2 Oprichting van CARPHA als een instantie van de Caribische Gemeenschap
3. чл. 3 Lidmaatschap
4. чл. 4 Doelstellingen
5. чл. 5 Functies
6. чл. 6 Samenstelling van CARPHA
7. чл. 7 De raad van ministers
8. чл. 8 Taken van de raad
9. чл. 9 De raad van bestuur
10. чл. 10 Taken van de raad van bestuur
11. чл. 11 Het technisch adviescomité
12. чл. 12 Taken van het technisch adviescomité
13. чл. 13 De uitvoerend directeur
14. чл. 14 Het technisch secretariaat
15. чл. 15 Taken van het technisch secretariaat
16. чл. 16 Inkomsten van CARPHA
17. чл. 17 Zetel
18. чл. 18 Rechtspositie, voorrechten en immuniteiten
19. чл. 19 Rechtspersoonlijkheid van CARPHA
20. чл. 20 Gerechtelijke procedures
21. чл. 21 Immuniteit van eigendommen en archieven
22. чл. 22 Vrijwaring van de activa van beperkingen
23. чл. 23 Voorrecht van communicatie
24. чл. 24 Voorrechten en immuniteiten van medewerkers van CARPHA
25. чл. 25 Vrijstelling van belastingen
26. чл. 26 Afstand van immuniteiten, vrijstellingen en voorrechten
27. чл. 27 Implementatie
28. чл. 28 Kwesties omtrent interpretatie en toepassing
29. чл. 29 Instelling van een scheidsgerecht
30. чл. 30 Procedureregels van het scheidsgerecht
31. чл. 31 Voegen van derde partijen bij procedure
32. чл. 32 Aanvullende informatie van deskundigen
33. чл. 33 Kosten van het scheidsgerecht
34. чл. 34 Overgangsregeling
35. чл. 35 Opheffing van de regionale gezondheidsorganisaties van de Caribische Gemeenschap
36. чл. 36 Management tijdens de overgang
37. чл. 37 Ondertekening
38. чл. 38 Depositaris
39. чл. 39 Inwerkingtreding
40. чл. 40 Registratie
41. чл. 41 Toetreding
42. чл. 42 Opzegging
43. чл. 43 Implementatie