NL · Kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten,
Kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Australië, anderzijds
Съдържание
- TITEL I DOEL EN GRONDSLAG VAN DE OVEREENKOMST
- чл. 1 Doel van de overeenkomst
- чл. 2 Grondslag van de samenwerking
- TITEL II POLITIEKE DIALOOG EN SAMENWERKING INZAKE BUITENLANDS BELEID EN VEILIGHEIDSKWESTIES
- чл. 3 Politieke dialoog
- чл. 4 Engagement voor de democratische beginselen, de mensenrechten en de rechtsstaat
- чл. 5 Crisisbeheersing
- чл. 6 Bestrijding van de verspreiding van massavernietigingswapens
- чл. 7 Handvuurwapens en lichte wapens en andere conventionele wapens
- чл. 8 Ernstige misdaden waarmee de internationale gemeenschap wordt geconfronteerd en het Internationaal Strafhof
- чл. 9 Samenwerking ter bestrijding van terrorisme
- чл. 10 Samenwerking in regionale en internationale organisaties
- чл. 11 Internationale veiligheid en cyberspace
- TITEL III SAMENWERKING INZAKE MONDIALE ONTWIKKELING EN HUMANITAIRE HULP
- чл. 12 Ontwikkeling
- чл. 13 Humanitaire hulp
- TITEL IV SAMENWERKING INZAKE ECONOMISCHE EN HANDELSAANGELEGENHEDEN
- чл. 14 Dialoog inzake economisch beleid
- чл. 15 Dialoog en samenwerking inzake handel en investeringen
- чл. 16 Investeringen
- чл. 17 Overheidsopdrachten
- чл. 18 Technische handelsbelemmeringen
- чл. 19 Sanitaire en fytosanitaire kwesties en dierenwelzijn
- чл. 20 Douane
- чл. 21 Intellectuele eigendom
- чл. 22 Mededingingsbeleid
- чл. 23 Diensten
- чл. 24 Financiële diensten
- чл. 25 Belastingen
- чл. 26 Transparantie
- чл. 27 Grondstoffen
- чл. 28 Handel en duurzame ontwikkeling
- чл. 29 Samenwerking tussen bedrijven
- чл. 30 Maatschappelijk middenveld
- чл. 31 Toerisme
- TITEL V SAMENWERKING INZAKE JUSTITIE, VRIJHEID EN VEILIGHEID
- чл. 32 Juridische samenwerking
- чл. 33 Samenwerking inzake rechtshandhaving
- чл. 34 Bestrijding van terrorisme, grensoverschrijdende georganiseerde misdaad en corruptie
- чл. 35 Drugsbestrijding
- чл. 36 Bestrijding van cybercriminaliteit
- чл. 37 Bestrijding van witwassen en de financiering van terrorisme
- чл. 38 Asiel en migratie
- чл. 39 Consulaire bescherming
- чл. 40 Bescherming van persoonsgegevens
- TITEL VI SAMENWERKING OP HET GEBIED VAN ONDERZOEK, INNOVATIE EN DE INFORMATIEMAATSCHAPPIJ
- чл. 41 Wetenschap, onderzoek en innovatie
- чл. 42 Informatiemaatschappij
- TITEL VII SAMENWERKING OP HET GEBIED VAN ONDERWIJS EN CULTUUR
- чл. 43 Onderwijs, opleiding en jeugdzaken
- чл. 44 Samenwerking op het gebied van cultuur, de audiovisuele sector en de media
- TITEL VIII SAMENWERKING OP HET GEBIED VAN DUURZAME ONTWIKKELING, ENERGIE EN VERVOER
- чл. 45 Milieu en natuurlijke hulpbronnen
- чл. 46 Klimaatverandering
- чл. 47 Civiele bescherming
- чл. 48 Energie
- чл. 49 Vervoer
- чл. 50 Landbouw en plattelandsontwikkeling
- чл. 51 Duurzaam bosbeheer
- чл. 52 Maritieme zaken en visserij
- чл. 53 Werkgelegenheid en sociale zaken
- чл. 54 Volksgezondheid
- TITEL IX INSTITUTIONEEL KADER
- чл. 55 Andere overeenkomsten of regelingen
- чл. 56 Gemengde Commissie
- чл. 57 Regelingen voor de tenuitvoerlegging en geschillenbeslechting
- TITEL X SLOTBEPALINGEN
- чл. 58 Definities
- чл. 59 Financiële samenwerking
- чл. 60 Openbaarmaking van informatie
- чл. 61 Inwerkingtreding, voorlopige toepassing, looptijd en beëindiging
- чл. 62 Kennisgevingen
- чл. 63 Territoriale toepassing
- чл. 64 Authentieke teksten