NL · Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Zwitsers
Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Zwitserse Bondsstaat inzake samenwerking met betrekking tot verkeersovertredingen
Съдържание
- чл. 1 Doel en reikwijdte
- чл. 2 Begripsomschrijvingen
- чл. 3 Bevoegde autoriteiten
- чл. 4 Overdracht van gegevens over voertuigen en hun houders
- чл. 5 Geven van bekeuringen
- чл. 6 Uitvoering van bekeuringen
- чл. 7 Weigeringsgronden, reikwijdte en beëindiging van de uitvoering
- чл. 8 Onmiddellijke uitvoering en omrekening
- чл. 9 Opbrengst van de uitvoering en kosten
- чл. 10 Regeling inzake de uitvoering
- чл. 11 Verenigbaarheidsbepaling
- чл. 12 Geen financiële gevolgen
- чл. 13 Geschillenbeslechting
- чл. 14 Territoriale toepassing
- чл. 15 Voorlopige toepassing
- чл. 16 Inwerkingtreding en beëindiging