Правна библиотека и анализ на дела · Австрия · Белгия · Европейски съюз
LAWxPERT Вход Безплатен акаунт

Lag (2015:860) om internationella säkerhetsrätter i lösa sak · Lag (2015:860) om internationella säkerhetsrätter i lösa saker

Lag (2015:860) om internationella säkerhetsrätter i lösa sak чл. 2

Lagens tillämpningsområde

В силаОфициален текст

Artiklarna 1-16, 18-22, 24-26, 28-38, 41-46 och 60.1 och 60.2 i Kapstadskonventionen ska i originaltexternas lydelse gälla som lag här i landet.

Första stycket gäller inte till den del bestämmelserna uteslutande reglerar registreringsorganet eller de fördragsslutande parternas förpliktelser mot varandra.

Konventionens engelska originaltext finns tillsammans med en svensk översättning som bilaga 1 till denna lag. Texterna på övriga originalspråk - arabiska, franska, kinesiska, ryska och spanska - finns i SÖ. Originaltexterna har samma giltighet.