§ 0 Soziale Sicherheit (Moldau)

Abkommen zwischen der Republik Österreich und der Republik Moldau über soziale Sicherheit

StF: BGBl. III Nr. 174/2012 (NR: GP XXIV RV 1408 AB 1426 S. 124. BR: AB 8601 S. 801. )

im Folgenden „Vertragsstaaten“ genannt, haben von dem Wunsche geleitet die gegenseitigen Beziehungen zwischen den beiden Staaten auf dem Gebiet der sozialen Sicherheit zu regeln,

folgendes Abkommen vereinbart:

Die vom Bundespräsidenten unterzeichnete und vom Bundeskanzler gegengezeichnete Ratifikationsurkunde wurde am 19. September 2012 ausgetauscht; das Abkommen tritt gemäß seinem Art. 26 Abs. 2 mit 1. Dezember 2012 in Kraft.

Der Nationalrat hat beschlossen:

Der Abschluss des gegenständlichen Staatsvertrages wird gemäß Art. 50 Abs. 1 Z 1 B-VG genehmigt.