74/2012 Sb. m. s. · Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Hostitelské dohody týkající se umístění, podpory, výsad a imunit mezi vládou České republiky a Agenturou pro evropský globální navigační satelitní systém (GNSS)

74/2012 Sb. m. s. Art. 21Doba platnosti

In KraftAmtlicher Text

(1) Pokud se smluvní strany nedohodnou jinak, zůstává tato hostitelská dohoda v platnosti do doby zrušení Agentury.

(2) Každá ze smluvních stran ji také může kdykoli ukončit na základě podání písemné výpovědi s roční výpovědní lhůtou.

Dáno v Praze dne 27. ledna 2012, ve čtyřech původních vyhotoveních, dvou v českém jazyce a dvou v anglickém jazyce, přičemž všechny texty mají stejnou platnost.

Za vládu České republiky

Mgr. Pavel Dobeš v. r.

ministr dopravy

Za Agenturu pro evropský GNSS

Carlo des Dorides v. r.

výkonný ředitel

1 Úř. věst. C 83, 30.3.2010, s. 266 Protokol (č. 7) o výsadách a imunitách Evropské unie.

2 Nařízení Rady (EHS, Euratom, ESUO) č. 259/68 ze dne 29. února 1968, kterým se stanoví služební řád úředníků a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství a kterým se zavádějí zvláštní opatření dočasně použitelná na úředníky Komise, Úř. věst. L 56, 4.3.1968, s. 1 -7, ve znění Úř. věst. L 329, 25.11.1981, s. 31 .

3 Úř. věst. L 347, 11.12.2006, s. 1 , směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty, ve znění směrnice 2006/138/ES ( Úř. věst. L 384, 29.12.2006, s. 92 ).

4 Úř. věst. L9, 14.1.2009, s. 12 -30, směrnice Rady 2008/118/ES ze dne 16. prosince 2008 o obecné úpravě spotřebních daní a o zrušení směrnice 92/12/EHS .

5 Úř. věst. L 134, 30.4.2004, s. 1 , směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/17/ES ze dne 31. března 2004 o koordinaci postupů při zadávání zakázek subjekty působícími v odvětví vodního hospodářství, energetiky, dopravy a poštovních služeb, ve znění směrnice 2006/97/ES ( Úř. věst. L 363, 20.12.2006, s. 107 ).

6 Úř. věst. L 134, 30.4.2004, s. 114 , směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/18/ES ze dne 31. března 2004 o koordinaci postupů při zadávání veřejných zakázek na stavební práce, dodávky a služby, ve znění směrnice 2006/97/ES .

7 Úř. věst. L 347, 11.12.2006, s. 1 -118, směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty.

8 Úř. věst. L 77, 23.3.2011, s. 17 -19, prováděcí nařízení Rady (EU) č. 282/2011 ze dne 15. března 2011, kterým se stanoví prováděcí opatření ke směrnici 2006/112/ES o společném systému daně z přidané hodnoty.

9 Úř. věst. L 9, 14.1.2009, s. 12 -30, směrnice Rady 2008/118/ES ze dne 16. prosince 2008 o obecné úpravě spotřebních daní a o zrušení směrnice 92/12/EHS .

10 Úř. věst. L 56, 4.3. 1968, s. 8 -10, nařízeni Rady (EHS, Euratom, ESUO) č. 260/68 ze dne 29. února 1968, kterým se stanoví podmínky a postup pro uplatňování daně ve prospěch Evropských společenství.