Dir. 93/13 · Directive 93/13/CEE — clauses abusives
Dir. 93/13 Art. 6
1. Les États membres prévoient que les clauses abusives figurant dans un contrat conclu avec un consommateur par un professionnel ne lient pas les consommateurs, dans les conditions fixées par leurs droits nationaux, et que le contrat restera contraignant pour les parties selon les mêmes termes, s'il peut subsister sans les clauses abusives.
2. Les États membres prennent les mesures nécessaires pour que le consommateur ne soit pas privé de la protection accordée par la présente directive du fait du choix du droit d'un pays tiers comme droit applicable au contrat, lorsque le contrat présente un lien étroit avec le territoire des États membres.
Rechtsprechung des EuGH zu diesem Artikel · 75 Urteile
- C-903/24 11.06.2026 DJ und PJ gegen Santander Bank Polska S.A ECLI:EU:C:2026:481
- C-246/25 30.04.2026 AS gegen BNP Paribas Bank Polska S.A ECLI:EU:C:2026:362
- C-761/24 23.04.2026 HM und JD gegen AXA Bank Belgium SA u. a ECLI:EU:C:2026:339
- C-902/24 22.01.2026 RM und EM gegen Santander Bank Polska S.A ECLI:EU:C:2026:42
- C-320/24 18.12.2025 CR und TP gegen Soledil Srl ECLI:EU:C:2025:993
- C-746/24 27.11.2025 Bank Millennium S.A. gegen PR ECLI:EU:C:2025:925
- C-509/24 27.11.2025 Investcapital Ltd gegen M. H. S ECLI:EU:C:2025:924
- C-80/24 09.10.2025 Zwrotybankowe.pl sp. z o.o. gegen Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski S.A ECLI:EU:C:2025:767
- C-582/23 03.07.2025 R. S ECLI:EU:C:2025:518
- C-351/23 24.06.2025 GR REAL s. r. o. gegen PO und RT ECLI:EU:C:2025:474
- C-630/23 30.04.2025 ZH und KN gegen AxFina Hungary Zrt ECLI:EU:C:2025:302
- C-365/23 20.03.2025 SIA "A" gegen C u. a ECLI:EU:C:2025:192
- C-230/24 13.03.2025 MF gegen Banco Santander SA ECLI:EU:C:2025:177
- C-337/23 13.03.2025 APS Beta Bulgaria EOOD und Agentsia za kontrol na prosrocheni zadalzhenia AD ECLI:EU:C:2025:183
- C-300/23 12.12.2024 NB gegen Kutxabank, SA ECLI:EU:C:2024:1026
- C-498/22 05.09.2024 Novo Banco SA - Sucursal en España u. a. gegen C.F.O. u. a ECLI:EU:C:2024:686
- C-561/21 25.04.2024 GP und BG gegen Banco Santander SA ECLI:EU:C:2024:362
- C-484/21 25.04.2024 F C C und M A B gegen Caixabank SA ECLI:EU:C:2024:360
- C-714/22 21.03.2024 S. R. G. gegen Profi Credit Bulgaria EOOD ECLI:EU:C:2024:263
- C-810/21 25.01.2024 Caixabank SA u. a. gegen WE u. a ECLI:EU:C:2024:81
- C-531/22 18.01.2024 Getin Noble Bank S.A. u. a. gegen TL ECLI:EU:C:2024:58
- C-28/22 14.12.2023 TL und WE gegen Mandataire liquidateur de Getin Noble Bank S.A., vormals Getin Noble Bank S.A ECLI:EU:C:2023:992
- C-140/22 07.12.2023 SM und KM gegen mBank S.A ECLI:EU:C:2023:965
- C-321/22 23.11.2023 ZL u. a. gegen Provident Polska S.A ECLI:EU:C:2023:911
- C-598/21 09.11.2023 SP und CI gegen Všeobecná úverová banka a.s ECLI:EU:C:2023:845
- C-645/22 12.10.2023 R. A. u. a. gegen „Luminor Bank AS" ECLI:EU:C:2023:774
- C-35/22 13.07.2023 CAJASUR Banco S gegen JO und IM ECLI:EU:C:2023:569
- C-287/22 15.06.2023 YQ und RJ gegen Getin Noble Bank S.A ECLI:EU:C:2023:491
- C-520/21 15.06.2023 Arkadiusz Szcześniak gegen Bank M. SA ECLI:EU:C:2023:478
- C-263/22 20.04.2023 Ocidental – Companhia Portuguesa de Seguros de Vida SA gegen LP ECLI:EU:C:2023:311
- C-6/22 16.03.2023 M. B. u. a. gegen X S.A ECLI:EU:C:2023:216
- C-395/21 12.01.2023 D. V. gegen M. A ECLI:EU:C:2023:14
- C-625/21 08.12.2022 VB gegen GUPFINGER Einrichtungsstudio GmbH ECLI:EU:C:2022:971
- C-215/21 22.09.2022 Zulima gegen Servicios prescriptor y medios de pagos EFC SAU ECLI:EU:C:2022:723
- C-80/21 08.09.2022 E.K. u. a. gegen D.B.P. u. a ECLI:EU:C:2022:646
- C-170/21 30.06.2022 Profi Credit Bulgaria EOOD gegen T.I.T ECLI:EU:C:2022:518
- C-869/19 17.05.2022 L gegen Unicaja Banco SA ECLI:EU:C:2022:397
- C-693/19 17.05.2022 SPV Project 1503 Srl und Dobank SpA gegen YB und Banco di Desio e della Brianza SpA u. a. gegen YX und ZW ECLI:EU:C:2022:395
- C-385/20 07.04.2022 EL und TP gegen Caixabank SA ECLI:EU:C:2022:278
- C-212/20 18.11.2021 M.P. und B.P. gegen „A.” prowadzący działalność za pośrednictwem „A.” S.A ECLI:EU:C:2021:934
- C-932/19 02.09.2021 JZ gegen OTP Jelzálogbank Zrt. u. a ECLI:EU:C:2021:673
- C-776/19 10.06.2021 VB u. a. gegen BNP Paribas Personal Finance SA und AV u. a. gegen BNP Paribas Personal Finance SA und Procureur de la République ECLI:EU:C:2021:470
- C-19/20 29.04.2021 I.W. und R.W. gegen Bank BPH S.A ECLI:EU:C:2021:341
- C-269/19 25.11.2020 Banca B. SA gegen A.A.A ECLI:EU:C:2020:954
- C-224/19 16.07.2020 CY gegen Caixabank SA und LG und PK gegen Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA ECLI:EU:C:2020:578
- C-698/18 09.07.2020 SC Raiffeisen Bank SA gegen JB und BRD Groupe Société Générale SA gegen KC ECLI:EU:C:2020:537
- C-511/17 11.03.2020 Györgyné Lintner gegen UniCredit Bank Hungary Zrt ECLI:EU:C:2020:188
- C-125/18 03.03.2020 Marc Gómez del Moral Guasch gegen Bankia SA ECLI:EU:C:2020:138
- C-453/18 19.12.2019 Bondora AS gegen Carlos V. C. und XY ECLI:EU:C:2019:1118
- C-419/18 07.11.2019 Profi Credit Polska S.A. gegen Bogumiła Włostowska u. a. und Profi Credit Polska S.A. gegen OH ECLI:EU:C:2019:930
- C-349/18 07.11.2019 Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) gegen Mbutuku Kanyeba u. a ECLI:EU:C:2019:936
- C-260/18 03.10.2019 Kamil Dziubak und Justyna Dziubak gegen Raiffeisen Bank International AG ECLI:EU:C:2019:819
- C-38/17 05.06.2019 GT gegen HS ECLI:EU:C:2019:461
- C-70/17 26.03.2019 Abanca Corporación Bancaria SA gegen Alberto García Salamanca Santos und Bankia SA gegen Alfonso Antonio Lau Mendoza und Verónica Yuliana Rodríguez Ramírez ECLI:EU:C:2019:250
- C-118/17 14.03.2019 Zsuzsanna Dunai gegen ERSTE Bank Hungary Zrt ECLI:EU:C:2019:207
- C-51/17 20.09.2018 OTP Bank Nyrt. und OTP Faktoring Követeléskezelő Zrt gegen Teréz Ilyés und Emil Kiss ECLI:EU:C:2018:750
- C-598/15 07.12.2017 Banco Santander, SA gegen Cristobalina Sánchez López ECLI:EU:C:2017:945
- C-421/14 26.01.2017 Banco Primus SA gegen Jesús Gutiérrez García ECLI:EU:C:2017:60
- C-154/15 21.12.2016 Francisco Gutiérrez Naranjo gegen Cajasur Banco SAU, Ana María Palacios Martínez gegen Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA (BBVA), Banco Popular Espanol SA gegen Emilio Irles López und Teresa Torres Andreu ECLI:EU:C:2016:980
- C-119/15 21.12.2016 Biuro podróży "Partner” Sp. z o.o, Sp. komandytowa w Dąbrowie Górniczej gegen Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów ECLI:EU:C:2016:987
- C-377/14 21.04.2016 Ernst Georg Radlinger und Helena Radlingerová gegen Finway a.s ECLI:EU:C:2016:283
- C-8/14 29.10.2015 BBVA SA gegen Pedro Peñalva López u.a ECLI:EU:C:2015:731
- C-32/14 01.10.2015 ERSTE Bank Hungary Zrt gegen Attila Sugár ECLI:EU:C:2015:637
- C-348/14 09.07.2015 Maria Bucura gegen SC Bancpost SA ECLI:EU:C:2015:447
- C-482/13 21.01.2015 Unicaja Banco SA gegen José Hidalgo Rueda u. a. und Caixabank SA gegen Manuel María Rueda Ledesma u. a ECLI:EU:C:2015:21
- C-26/13 30.04.2014 Árpád Kásler und Hajnalka Káslerné Rábai gegen OTP Jelzálogbank Zrt ECLI:EU:C:2014:282
- C-470/12 27.02.2014 Pohotovosť s. r. o. gegen Miroslav Vašuta ECLI:EU:C:2014:101
- C-488/11 30.05.2013 Dirk Frederik Asbeek Brusse und Katarina de Man Garabito gegen Jahani BV ECLI:EU:C:2013:341
- C-397/11 30.05.2013 Erika Jőrös gegen Aegon Magyarország Hitel Zrt ECLI:EU:C:2013:340
- C-472/11 21.02.2013 Banif Plus Bank Zrt gegen Csaba Csipai und Viktória Csipai ECLI:EU:C:2013:88
- C-618/10 14.06.2012 Banco Español de Crédito, SA gegen Joaquín Calderón Camino ECLI:EU:C:2012:349
- C-472/10 26.04.2012 Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság gegen Invitel Távközlési Zrt ECLI:EU:C:2012:242
- C-453/10 15.03.2012 Jana Pereničová und Vladislav Perenič gegen SOS financ spol. s r. o ECLI:EU:C:2012:144
- C-243/08 04.06.2009 Pannon GSM Zrt. gegen Erzsébet Sustikné Győrfi ECLI:EU:C:2009:350
- C-240/98 27.06.2000 Océano Grupo Editorial SA gegen Roció Murciano Quintero (C-240/98) und Salvat Editores SA gegen José M. Sánchez Alcón Prades (C-241/98), José Luis Copano Badillo (C-242/98), Mohammed Berroane (C-243/98) und Emilio Viñas Feliú (C-244/98) ECLI:EU:C:2000:346