569/1994 Art. 3
Ympäristöministeriö hyväksyy vähittäismyyntipäällyksen kierrätysjärjestelmän edellyttäen, että 1) päällysten talteenotto on järjestetty riittävän tehokkaasti ja kattavasti, ja niitä kierrätetään riittävän suuressa määrin; 2) virvoitusjuomien ja alkoholijuomien päällyksiä voidaan yleisesti palauttaa vähittäismyyntipaikkaan, jossa näihin päällyksiin pakattuja juomia myydään, lukuunottamatta kioskeja; 3) talteenotetut päällykset täytetään joko uudelleen tai, jos tämä ei ole mahdollista, hyödynnetään raaka-aineena, jolloin hakija sitoutuu järjestämään niiden hyödyntämisen ja osoittaa sen; 4) päällyksen pantti on vähintään 50 penniä; 5) muiden kuin uudelleentäytettävien päällysten kierrätysjärjestelmä ei heikennä uudelleentäytettävien päällysten kierrätysjärjestelmän toimivuutta; sekä 6) päällyksen kierrätysjärjestelmän toimivuutta seurataan.