1411/2004 Art. 7Terminaalin edustajan tiedonantotehtävät

Terminaalin edustajan on annettava seuraavat tiedot aluksen päällikölle: 1) satamapaikan nimi, jossa lastaaminen tai lastin purkaminen tapahtuu, ja arvio satamaan kiinnittymiseen ja lastaamisen tai lastin purkamisen loppuun saattamiseen kuluvasta ajasta; 2) lastaus- tai lastinpurkulaitteiston ominaisuudet, mukaan luettuna terminaalin nimellinen lastaus- tai purkamisnopeus, käytettävien lastaus- ja purkamislinjojen määrä sekä kunkin lastauserän lastaamiseen kuluva aika tai lastinpurkamisessa kuhunkin vaiheeseen kuluva aika; 3) satamapaikan tai laiturin ominaisuudet, joista päällikön on tiedettävä, kuten kiinteiden ja liikkuvien esteiden, aluksen laitasuojien, pollarien ja kiinnitysjärjestelmien sijainti; 4) veden vähimmäissyvyys satamapaikalla ja tulo- ja lähtöväylillä; 5) veden tiheys satamapaikalla; 6) suurin pystysuora etäisyys vesirajan ja lastiruuman lastiluukkujen tai kehysten välillä sen mukaan, kumpi näistä on lastaamisessa tai lastinpurkamisessa olennainen, sekä aluksen enimmäiskorkeus; 7) kulkutiet ja muut sisäänpääsyä koskevat järjestelyt; 8) kumpi aluksen kylki on satamapaikkaa vasten; 9) suurin sallittu nopeus laituria lähestyttäessä sekä hinaajien saatavuus, niiden tyyppi ja paaluvetovoima; 10) lastin eri erien lastausjärjestys sekä muut rajoitukset, jos lastia ei ole mahdollista lastata aluksen kannalta sopivassa järjestyksessä tai sopivaan lastiruumaan; 11) lastattavan lastin ominaisuudet, joista voi olla vaaraa sen joutuessa kosketuksiin muun lastin tai lastin jäämien kanssa aluksessa; 12) etukäteistietoja ehdotetusta lastaamisesta tai lastin purkamisesta taikka muutoksista lastaus- tai lastinpurkusuunnitelmiin; 13) onko terminaalin lastaus- tai lastinpurkulaitteisto kiinteä vai onko sen liikkumista rajoitettu; 14) tarvittavat kiinnitysköydet; 15) ilmoitus epätavallisista kiinnitysjärjestelyistä; 16) painolastin oton tai poiston mahdolliset rajoitukset; 17) suurin toimivaltaisen viranomaisen sallima syväys; ja 18) muut terminaaliin liittyvät tiedot, joita aluksen päällikkö pyytää.