868/2009 Art. 3Euroopan yhteisön lainsäädännön soveltaminen ja ohjelmasta johtuvat velvoitteet

Tämän asetuksen mukaiseen tukeen sovelletaan lisäksi neuvoston sokeriasetusta ja sen täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annettua komission asetusta (EY) N:o 968/2006.

Tuen myöntämisen edellytyksenä on, että tuettava toimenpide on monipuolistamistukiohjelman ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 26 artiklan (maatilojen nykyaikaistaminen) sekä soveltuvin osin neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun komission asetuksen (EY) N:o 1974/2006 mukainen.