Rechtsbibliothek und Fallanalyse · Österreich · Belgien · Europäische Union
LAWxPERT Anmelden Kostenloses Konto

Legge 3 aprile 2001, n. 142 · Legge 3 aprile 2001, n. 142 — Revisione della legislazione in materia cooperativistica, con particolare riferimento alla posizione del socio lavoratore

Legge 3 aprile 2001, n. 142 Art. 5Altre normative applicabili al socio lavoratore

In KraftAmtlicher Text

1. Il riferimento alle retribuzioni ed ai trattamenti dovuti ai prestatori di lavoro, previsti dall' articolo 2751-bis, numero 1), del codice civile , si intende applicabile anche ai soci lavoratori di cooperative di lavoro nei limiti del trattamento economico di cui all'articolo 3, commi 1 e 2, lettera a). La presente norma costituisce interpretazione autentica delle disposizioni medesime.

(( 2. Il rapporto di lavoro si estingue con il recesso o l'esclusione del socio deliberati nel rispetto delle previsioni statutarie e in conformita' con gli articoli 2526 e 2527 del codice civile . Le controversie tra socio e cooperativa relative alla prestazione mutualistica sono di competenza del tribunale ordinario))