Legge 17 giugno 2003, n. 148 · Legge 17 giugno 2003, n. 148 — Ratifica ed esecuzione dell'Accordo quadro tra la Repubblica francese, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica italiana, il Regno di Spagna, il Regno di Svezia e il Regno Unito della Gran Bretagna e dell'Irlanda del Nord relativo alle misure per facilitare la ristrutturazione e le attivita' dell'industria europea per la difesa, con allegato, fatto a Farnborough il 27 luglio 2000, nonche' modifiche alla legge 9 luglio 1990, n. 185

Legge 17 giugno 2003, n. 148 Art. 5

In KraftAmtlicher Text

1. All' articolo 9 della legge 9 luglio 1990, n. 185 , sono apportate le seguenti modificazioni:

a) al comma 4, la parola: "UEO" e' sostituita dalla seguente: "UE";

b) dopo il comma 7 e' aggiunto il seguente: "7-bis. Sono escluse dalla disciplina del presente articolo le operazioni svolte nel quadro di programmi congiunti intergovernativi di cui all'articolo 13, comma 1".