Cap. 16 Art. 2102Contents of note for registration.

(1) For the purpose of effecting the registration of the benefit of the separation of estates, there shall be presented to the Director of the Public Registry a note containing -

(a) the particulars set forth in paragraphs (a), (b), (c), (d),

(e) and (f) of article 2042;

(b) a demand for the registration of the benefit of the separation of the estate of the deceased debtor from that of his heirs.

(2) The provisions of articles 2043 to 2047 and 2049 to 2052 shall apply to the registration of this benefit.