Cap. 585 Art. 49Obligation of access.

Any person performing activities subject to the

Safeguards Agreement and any protocols thereto shall allow the Secretariat and duly designated inspectors of the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency to carry out any measures the Secretariat or the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency, respectively, consider necessary or appropriate for achieving compliance with the undertakings of Malta arising from the Safeguards Agreement and additional protocol.