S.L. 146.3 Art. 14Transitory provision.

These regulations shall apply to arbitrations instituted after the coming into force of these regulations; pending arbitrations shall continue to be governed by the regulations as in effect before the coming into force of these regulations:

Provided that, with regards to pending arbitrations, no party may ask to receive previous aid or take any action for damages against the Paying Agency in cases where the Paying Agency decides not to give assistance to a farmer for the reasons listed in regulation 13(3).