S.L. 146.4 Art. 15Compliance with contractual obligations.

Where one of the parties to the contracts referred to in

Articles 3 and 6A of Regulation (EC) 2201/96 is not in a position to comply with its contractual obligations due to the fault of the other party, the party concerned may be authorized by the Director to cancel such contracts or to transfer them, unchanged, to another approved processor in the case of an individual producer or a producer organisation, or to another producer organisation in the case of processors.