S.L. 217.22 Art. 1515

(1) When the authorisation is in the form of a residence permit, the Chief Executive Officer shall use the format laid down in Regulation (EC) No 1030/2002 and shall enter the term ‘researcher’, ‘student’, ‘trainee’ or ‘volunteer’ on the residence permit.

(2) When the authorisation is in the form of a long-stay visa, the authorities responsible for the issuance of visas shall enter a reference stating that it is issued to the ‘researcher’, ‘student’, ‘trainee’ or ‘volunteer’ under the heading ‘remarks’ on the visa sticker.

(3) For researchers and students coming to the Union in the framework of a specific Union or multilateral programme that comprises mobility measures, or an agreement between two or more recognised higher education institutions, the authorisation shall make a reference to that specific programme or agreement.

(4) When the authorisation for long-term mobility is issued to a researcher in the form of a residence permit, the Chief Executive Officer shall use the format laid down in Regulation (EC) No 1030/ RESEARCH, STUDIES, TRAINING AND VOLUNTARY SERVICE IN THE MOBILITY PROJECT FOR YOUNG

PEOPLE: VOLUNTARY PROJECTS

2002 and enter ‘researcher-mobility’ on the residence permit.

(5) When the authorisation for long-term mobility is issued to a researcher in the form of a long-stay visa, the authorities responsible for the issuance of visas shall enter ‘researcher-mobility’ under the heading ‘remarks’ on the visa sticker.