S.L. 549.54 Art. 12Exports.

(1) Treatment and recycling may be undertaken outside Malta or outside the Community, provided that the shipment of waste batteries and accumulators shall be in compliance with † Regulation (EC) No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on shipments of waste.

(2) Waste batteries and accumulators exported out of the Community in accordance with Regulation (EC) No 1013/2006‡ of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on § shipments of waste, and Council Regulation (EC) No 1418/2007 of 29 November 2007 concerning the export for recovery of certain waste listed in Annex III or IIIA to Regulation (EC) No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council to certain countries

*OJ L 114, 24.4.2001, p. 1. †OJ L 190, 12.7.2006, p. 1. ‡OJ L 190, 12.7.2006, p. 1. §OJ L 316, 4.12.2007, p. 6. to which the OECD Decision on the control of transboundary movements of wastes does not apply, shall count towards the fulfilment of the obligations and recycling efficiencies laid down in Schedule 2 to these regulations only if there is sound evidence that the recycling operation took place under conditions equivalent to the requirements of these regulations.