S.L. 9.17 · Custodial Sentences Or Measures (S.L. 9.17)
S.L. 9.17 Art. 20Issue of judgment.
(1) Where a judgment has been delivered by a court of criminal jurisdiction, which judgment has become res judicata, the provisions of this regulation shall apply.
(2) Where the Director is satisfied that the enforcement of the sentence by the executing State would serve the purpose of facilitating the social rehabilitation of the sentenced person, a judgment shall be issued in terms of these regulations.
(3) Upon the issue of a judgment, the Attorney General shall append to the judgment the certificate provided for in Schedule II purporting to reproduce details setting out the information required by the same certificate.
(4) The Attorney General shall sign and certify as authentic the contents of the certificate.