Rechtsbibliothek und Fallanalyse · Österreich · Belgien · Europäische Union
LAWxPERT Anmelden Kostenloses Konto

Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu in het · Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan

Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu in het Art. 31Vervanging van de Verdragen van Oslo en Parijs

In KraftAmtlicher Text

1 Na zijn inwerkingtreding vervangt het Verdrag de Verdragen van Oslo en Parijs tussen de Verdragsluitende Partijen.

2 Onverminderd het eerste lid van dit artikel blijven krachtens het Verdrag van Oslo of het Verdrag van Parijs aangenomen besluiten, aanbevelingen of andere akkoorden van toepassing en behouden deze dezelfde rechtskracht, voor zover zij verenigbaar zijn met of niet uitdrukkelijk vervallen verklaard zijn door het Verdrag of enig besluit dat of - in het geval van bestaande aanbevelingen - enige aanbeveling die is aangenomen op grond van het Verdrag.