Tweede Protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Art. 12Verhouding tot de overeenkomst

1 Het bepaalde in de artikelen 3 , 5 en 6 van de overeenkomst is tevens van toepassing op de in artikel 2 van dit protocol bedoelde gedragingen.

2 De volgende bepalingen van de overeenkomst zijn tevens van toepassing op dit protocol: – Artikel 4 , met dien verstande dat tenzij anders vermeld bij de in artikel 16, lid 2 , van dit protocol bedoelde kennisgeving, elke verklaring in de zin van artikel 4, lid 2, van de overeenkomst , eveneens van toepassing is op dit protocol; – Artikel 7 , met dien verstande dat het „ne bis in idem”-beginsel ook van toepassing is op rechtspersonen, en dat, tenzij anders vermeld bij de in artikel 16, lid 2 , van dit protocol bedoelde kennisgeving, elke verklaring in de zin van artikel 7, lid 2, van de overeenkomst eveneens van toepassing is op dit protocol; – Artikel 9 ; – Artikel 10 .