Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, het Koninkrij Art. 12
HOOFDSTUK IV VERPLICHTINGEN VAN LOODSEN EN GEZAGVOERDERS
1 De loodsen en het personeel van de loodsdiensten onthouden zich van ieder handelen dat de uitvoering van dit reglement of elkaars taakuitoefening zou kunnen belemmeren.
2 Waar redelijkerwijs noodzakelijk verlenen zij elkaar hulp en bijstand.