Verdrag inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der N Art. 22Uitsluiting van uitkeringen
Afdeling 2 Ouderdomspensioen en nabestaandenuitkering
Ten behoeve van de toepassing van artikel 19 worden de volgende uitkeringen verschuldigd krachtens de wetgeving van Groot-Brittannië, Noord-Ierland of het Eiland Man niet in aanmerking genomen:
a. elk verschuldigd aanvullend pensioen; b. elke Graduated Retirement Benefit verschuldigd vanwege de betaling van de desbetreffende premies of bijdragen vóór 6 april 1975; c. elke invaliditeitsuitkering of leeftijdstoeslag bij arbeidsongeschiktheid.
Dergelijke uitkeringen worden evenwel opgeteld bij het bedrag van elke uitkering die verschuldigd is krachtens die wetgeving in overeenstemming met artikel 19, tweede lid.