Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Neder Art. XIIVerstrekking van statistische gegevens

De luchtvaartautoriteiten van elke Overeenkomstsluitende Partij dragen er zorg voor dat haar aangewezen luchtvaartmaatschappij(en) de luchtvaartautoriteiten van de andere Overeenkomstsluitende Partij op hun verzoek de periodieke of andere statistische gegevens verstrekt (verstrekken) die redelijkerwijs nodig zijn voor het herzien van de op de overeengekomen luchtdiensten door de aangewezen luchtvaartmaatschappijen) van de in dit artikel eerstgenoemde Overeenkomstsluitende Partij aangeboden capaciteit. Deze gegevens omvatten alle inlichtingen die nodig zijn om de omvang te bepalen van het door deze luchtvaartmaatschappij verrichte vervoer in beide richtingen op de overeengekomen diensten.