Overeenkomst inzake tijdelijke invoer Art. 4

1 Wanneer mogelijk kan voor medische en chirurgische uitrusting en voor laboratoriumuitrusting een inventaris van de goederen tezamen met een schriftelijke toezegging met betrekking tot de wederuitvoer worden aanvaard in plaats van een douanedocument en zekerheid.

2 Tijdelijke invoer van hulpzendingen wordt toegestaan zonder dat een douanedocument of zekerheid wordt verlangd. De douaneautoriteiten kunnen echter een inventaris van de goederen verlangen, tezamen met een schriftelijke toezegging met betrekking tot de wederuitvoer.