Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlande · Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van Canada inzake wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken

Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlande Art. 13

HOOFDSTUK VIII UITVOERING VAN VERZOEKEN

In KraftAmtlicher Text

1 Indien de aangezochte administratie de aangewezen autoriteit is en niet over de gevraagde informatie beschikt, stelt zij een onderzoek in om die informatie te verkrijgen in overeenstemming met haar nationale wetgeving.

2 Indien de aangezochte administratie onder de gegeven omstandigheden niet de aangewezen autoriteit is, zal zij, in overeenstemming met haar nationale wetgeving, hetzij: a. het verzoek onverwijld aan de aangewezen autoriteit doorzenden; of b. aangeven welke de desbetreffende autoriteiten zijn.