Verdrag inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der N Art. 22
HOOFDSTUK 1 Prestaties bij ziekte en moederschap
Wanneer de werknemer naar het bevoegde land terugkeert, stelt het orgaan van de verblijfplaats het bevoegde orgaan hiervan in kennis en doet hierbij tevens mededeling van het oordeel van de controlerende geneesheer of de reis al dan niet schadelijk is voor de gezondheidstoestand van de werknemer.