Verdrag inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der N Art. 5

1 In het in artikel 8, sub a) van het Verdrag bedoelde geval reikt het hiernagenoemde orgaan van het land, waarvan de wetgeving van toepassing blijft, de werknemer op verzoek een detacheringsbewijs uit waarin wordt verklaard dat hij aan de wetgeving van dit land onderworpen blijft.

2 Dit bewijs wordt opgemaakt - in Spanje: door het „Instituto Nacional de Previsión”; - in Nederland: door de Sociale Verzekeringsraad.