Statuut van de Organisatie der Verenigde Naties voor Industr Art. 13Samenstelling van de begrotingen

1 De werkzaamheden van de Organisatie worden uitgevoerd overeenkomstig haar goedgekeurde werkprogramma en begrotingen.

2 De uitgaven van de Organisatie zijn in de volgende categorieën verdeeld: a. Uitgaven die worden bekostigd uit de bijdragen waarvoor de Leden worden aangeslagen (hierna te noemen de „gewone begroting”); en b. Uitgaven die worden bekostigd uit vrijwillige bijdragen aan de Organisatie en uit andere inkomsten waarin het financiële reglement voorziet (hierna te noemen de „operationele begroting”).

3 De gewone begroting voorziet in uitgaven ten behoeve van beheer, onderzoek en andere gewone kosten van de Organisatie alsmede ten behoeve van andere activiteiten, zoals bepaald in Aanhangsel II.

4 De operationele begroting voorziet in uitgaven ten behoeve van technische hulp en andere daarmee samenhangende activiteiten.