Verdrag betreffende de oprichting van het functioneel luchtruimblok „Europe Central” tussen de Bondsrepubliek Duitsland, het Koninkrijk België, de Republiek Frankrijk, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden en de Zwitserse Bondsstaat

Inhalt

1. HOOFDSTUK I ALGEMENE BEGINSELEN
2. Art. 1 Definities
3. Art. 2 Onderwerp van dit Verdrag
4. Art. 3 Geografische reikwijdte
5. Art. 4 Soevereiniteit
6. Art. 5 Staatsluchtvaartuigen
7. Art. 6 Doelstelling van het FABEC
8. Art. 7 Verplichtingen van de Verdragsluitende Staten
9. HOOFDSTUK II LUCHTRUIM
10. Art. 8 Luchtruim van het FABEC
11. Art. 9 Flexibel gebruik van het luchtruim
12. HOOFDSTUK III HARMONISATIE
13. Art. 10 Harmonisatie van regels en procedures
14. HOOFDSTUK IV VERLENING VAN LUCHTVAARTNAVIGATIEDIENSTEN
15. Art. 11 Luchtvaartnavigatiediensten
16. Art. 12 Luchtverkeersdiensten
17. Art. 13 Communicatie-, navigatie- en plaatsbepalingsdiensten
18. Art. 14 Luchtvaartinlichtingendiensten
19. Art. 15 Meteorologische diensten
20. Art. 16 Verhoudingen tussen dienstverleners
21. HOOFDSTUK V BEGINSELEN INZAKE CIVIEL-MILITAIRE SAMENWERKING
22. Art. 17 Militaire activiteiten
23. HOOFDSTUK VI HEFFINGEN
24. Art. 18 Heffingenbeleid
25. HOOFDSTUK VII TOEZICHT
26. Art. 19 Toezicht op de verleners van luchtvaartnavigatiediensten
27. HOOFDSTUK VIII PRESTATIES
28. Art. 20 Prestatieregeling
29. HOOFDSTUK IX BESTUUR
30. Art. 21 De FABEC-Raad
31. Art. 22 Functies van de FABEC-Raad
32. Art. 23 Functioneren
33. Art. 24 Comités en werkgroepen
34. Art. 25 Het Luchtruimcomité
35. Art. 26 Het Harmonisatie- en Adviescomité
36. Art. 27 Het Financieel en Prestatiecomité
37. Art. 28 Comité van de Nationale Toezichthoudende Instanties
38. HOOFDSTUK X RAADPLEGING VAN VERLENERS VAN LUCHTVAARTNAVIGATIEDIENSTEN
39. Art. 29 Adviesraad voor Luchtvaartnavigatiedienstverlening
40. HOOFDSTUK XI CIVIELRECHTELIJKE AANSPRAKELIJKHEID
41. Art. 30 Aansprakelijkheidsregime
42. HOOFDSTUK XII ONGEVALLEN EN ERNSTIGE INCIDENTEN
43. Art. 31 Onderzoek van ongevallen en ernstige incidenten
44. HOOFDSTUK XIII INSTITUTIONELE BEPALINGEN
45. Art. 32 Geschillenbeslechting
46. Art. 33 Toetreding tot dit Verdrag
47. Art. 34 Opzegging van dit Verdrag
48. Art. 35 Wijzigingen van dit Verdrag
49. Art. 36 Beëindiging en opschorting van dit Verdrag
50. Art. 37 Registratie bij de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie
51. Art. 38 Inwerkingtreding van dit Verdrag
52. Art. 39 De Depositaris en zijn functie