Overeenkomst nopens Duitse buitenlandse schulden Art. 1

Geldvorderingen uit het internationale goederen- en dienstenverkeer, en geldvorderingen van soortgelijke aard, op particuliere en publiekrechtelijke debiteuren, die voor 8 Mei 1945 zijn vervallen (oude handelsvorderingen).

Het betreft hier met name:

(1) vorderingen uit hoofde van de levering van goederen, (2) vorderingen uit hoofde van vooruitbetalingen voor levering van goederen en diensten, (3) nevenkosten van het goederenverkeer, voor zover zij niet in de factuur zijn opgenomen; hieronder vallen ook vrachten e.d., (4) vorderingen uit diensten, voor zover zij niet in andere leden van dit artikel vervat zijn; hieronder zijn mede begrepen vergoedingen aan commissarissen en trustees, (5) vorderingen uit hoofde van rechten op industriële eigendom, auteursrechten, technische hulp, en dergelijke vorderingen, (6) aanspraken op schadevergoeding in verband met het goederenen dienstenverkeer, die voor 8 Mei 1945 zijn ontstaan en vervallen, (7) lonen, salarissen, pensioenen, die berusten op een arbeidsovereenkomst, en commissies, (8) verplichtingen uit sociale verzekering, (9) vorderingen uit het particuliere verzekeringsverkeer.

Vorderingen, die niet uitdrukkelijk onder de cijfers (1) tot en met (9) zijn genoemd, maar duidelijk behoren tot de categorie van de in dit artikel geregelde vorderingen uit het internationale goederen- en dienstenverkeer, moeten onder de desbetreffende cijfers worden gerangschikt.