Handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstate Art. 306Consolidatie van arbitrageprocedures
HOOFDSTUK 3 PROCEDURES VOOR DE GESCHILLENBESLECHTING
Wanneer meer dan een partij met betrekking tot dezelfde maatregel en op basis van dezelfde rechtsgronden om de instelling van een arbitragepanel verzoekt, wordt waar mogelijk één enkel arbitragepanel ingesteld om dergelijke verzoeken te onderzoeken.