Overeenkomst betreffende een eengemaakt octrooigerecht Art. 9Het Hof van Beroep

1 Elk panel van het Hof van Beroep heeft een multinationale samenstelling en bestaat uit vijf rechters. Het panel telt drie juridisch geschoolde rechters die onderdaan zijn van verschillende overeenkomstsluitende lidstaten en twee technisch geschoolde rechters met kwalificaties en ervaring op het desbetreffende gebied van de technologie. Die technisch geschoolde rechters worden overeenkomstig artikel 18 door de president van het Hof van Beroep uit de pool van rechters aan het panel toegewezen.

2 Onverminderd het eerste lid bestaat elk panel die vorderingen in de zin van artikel 32, eerste lid, onder i) , behandelt, uit drie juridisch geschoolde rechters die onderdaan zijn van verschillende overeenkomstsluitende lidstaten.

3 Elk panel van het Hof van Beroep wordt voorgezeten door een juridisch geschoolde rechter.

4 De panels van het Hof van Beroep worden ingesteld overeenkomstig het statuut.

5 Het Hof van Beroep heeft zijn zetel in Luxemburg.