Internationaal Verdrag van Hongkong voor het veilig en milie Art. 11Onnodige vertraging of aanhouding van schepen
1 Al het mogelijke dient in het werk te worden gesteld om te voorkomen dat een schip onnodig wordt aangehouden of vertraagd op grond van de artikelen 8 , 9 of 10 van dit Verdrag.
2 Wanneer een schip onnodig wordt aangehouden of vertraagd op grond van de artikelen 8 , 9 of 10 van dit Verdrag, kan het aanspraak maken op vergoeding van elke geleden verlies of schade.