Verdrag en Statuut nopens het Internationale Spoorwegregime Art. 39
Deel VI Algemeene bepalingen.
Bij gebreke van de toepassing van bijzondere overeenkomsten, als bedoeld in art. 38 , zullen redelijke faciliteiten worden verleend voor het vervoer, dat gedeeltelijk per spoor gedeeltelijk op andere wijze, bijv. over zee geschiedt.