Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europes Art. 45Non-cumulatie

Geen van beide partijen mag met betrekking tot hetzelfde product tegelijkertijd:

a. een vrijwaringsmaatregel overeenkomstig afdeling 2 (Vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van personenauto's) van dit hoofdstuk en b. een maatregel als bedoeld in artikel XIX van de GATT 1994 en de Overeenkomst inzake vrijwaringsmaatregelen toepassen.