96/1977 Z. z. Art. 2Poslanie a obsah lesných hospodárskych plánov

(1) Lesné hospodárske plány sú podkladom národohospodárskeho plánovania1) a nástrojom cieľavedomého hospodárenia v lesoch sledujúceho zlepšovanie funkcií lesov.

(2) Lesné hospodárske plány obsahujú údaje o zistenom stave lesov, o prírodných, technických a ekonomických podmienkach hospodárenia v nich a určujú na základe najnovších poznatkov vedy a techniky ciele a úlohy hospodárenia v lesoch, najmä z hľadiska pestovania a ochrany lesov, ochrany a tvorby životného prostredia, ťažby dreva, ostatných funkcií lesov a výhľadu dlhodobého vývoja lesov.

(3) Lesné hospodárske plány obsahujú: a) záväzné ukazovatele a údaje, ktorými sú hospodársky spôsob, výška ťažieb určená ťažobným percentom v jednotlivých vekových stupňoch a úlohy obnovy a výchovy lesných porastov; pri určení výšky ťažieb sa sleduje dosiahnutie nepretržitej rozšírenej reprodukcie a rovnomernej vekovej skladby lesov, b) smerné ukazovatele a údaje, ktorými sú najmä hospodársky tvar, formy hospodárskeho spôsobu, umiestnenie a postup ťažieb, postup premien a prevodov a meliorácie lesných pozemkov, c) orientačné ukazovatele, ktorými sú napr. charakteristiky prírodných, ekonomických a technických podmienok hospodárenia v lesoch.

(4) Pri určovaní výšky ťažieb podľa odseku 3 písm. a) sa v hospodárskych lesoch prihliada aj na rozloženie zásob drevnej hmoty, prírastkové pomery a na plynulosť ťažby; v ochranných lesoch a v lesoch osobitného určenia sa prihliada na formy hospodárskych spôsobov určených vo vzťahu k prevažujúcej funkcii týchto lesov.