247/1990 Z. z. · Zákon o literárnych, vedeckých a umeleckých dielach (autorský zákon) — Vyhlasuje úplné znenie zákona z 25. marca 1965 č. 35 zb. o literárnych, vedeckých a umeleckých dielach (autorský zákon), ako vyplýva zo zmien a doplnení vykonaných zákonom z 28. marca 1990 č. 89 zb. (247/1990 Z. z.)

247/1990 Z. z. Art. 3Spracovanie a preklad diela

ČASŤ I AUTORSKÉ PRÁVO

In KraftAmtlicher Text

(1) Predmetom autorského práva sú aj nové pôvodné diela, ktoré vznikli osobitým tvorivým spracovaním diela iného.

(2) Predmetom autorského práva sú ďalej i preklady diel do iných jazykov.

(3) Dielo možno spracovať alebo preložiť do iného jazyka len s privolením jeho autora. Privolenie autora netreba na preklad do iného jazyka pri dielach uvedených v § 2 ods. 2.