586/2003 Z. z. Art. 45

(1) Zahraničná právnická osoba poskytujúca právne služby podľa práva štátu, v ktorom je zriadená, ktorej štatutárnym orgánom je advokát alebo usadený euroadvokát podľa tohto zákona, je oprávnená poskytovať právne služby prostredníctvom organizačnej zložky zahraničnej právnickej osoby zapísanej v zozname organizačných zložiek zahraničných právnických osôb vedenom komorou podľa tohto zákona za rovnakých podmienok a v rovnakom rozsahu ako je slovenská právnická osoba8) oprávnená poskytovať právne služby podľa tohto zákona. Vedúcim organizačnej zložky môže byť len advokát vykonávajúci advokáciu podľa § 12 ods. 1 písm. f).

(2) Zahraničná právnická osoba, ktorej spoločníci neručia za záväzky zahraničnej právnickej osoby celým svojím majetkom spoločne a nerozdielne, musí byť poistená pre prípad zodpovednosti za škodu, ktorá by mohla vzniknúť pri poskytovaní právnych služieb na území Slovenskej republiky, minimálne s limitom poistného plnenia 1 500 000 EUR za každého spoločníka; inak nie je oprávnená poskytovať právne služby podľa tohto zákona.

(3) Ak je spoločníkovi alebo štatutárnemu orgánu zahraničnej právnickej osoby pozastavené oprávnenie poskytovať právne služby podľa § 46 ods. 3, pozastavuje sa oprávnenie poskytovať právne služby podľa tohto zákona aj organizačnej zložke zahraničnej právnickej osoby.

(4) Komora vedie zoznam organizačných zložiek zahraničných právnických osôb; tým nie sú dotknuté ustanovenia osobitného predpisu.10)