§ 3 Gegenseitige Hilfeleistung bei Katastrop

(1) Die für die Stellung und die Entgegennahme von Hilfeersuchen zuständigen Behörden sind:

–

auf der Seite der Republik Österreich:

der Bundesminister für Inneres und die Vorarlberger Landesregierung;

–

auf der Seite des Fürstentums Liechtenstein:

die Regierung des Fürstentums Liechtenstein.

(2) Die im Absatz 1 genannten Behörden der beiden Vertragsstaaten sind ermächtigt, bei der Durchführung dieses Abkommens unmittelbar miteinander in Verbindung zu treten.